Que pensez vous du symbole de la main de Myriam ?
Plus une bénédiction ou une protection ?
Faut-elle qu'elle ait les doigts vers le haut, ou peu importe ?
Main de Myriam
Modérateurs : RAV hai AMRAM, Rav Dov Roth-Lumbroso, Sarah, Rav Michaël Szmerla, Rav Binyamin Wattenberg, Rav Imanouel Mergui, Rav Poultorak, Les Rabbanim
-
Jacques Kohn ZAL
- Rav
- Messages : 2771
- Enregistré le : 18 déc. 2003, 17:39
- Localisation : Jérusalem
Main
Qu'en est-il de "l'origine" donné dans ce lien et qui est relativement répandu ?
http://harissa.com/D_forum/Culture_Tune ... khamsa.htm
Cordialement
http://harissa.com/D_forum/Culture_Tune ... khamsa.htm
Cordialement
Famille...
Mon arrière-grande père, Rabbin a Mecness, au maroc, avai offert a sa femme une main de Myriam, un joli petit pendentif.
Il avais un lien avec une petite tradition oral tres en vogue au dans le monde séfarade marocain de cette époque. Je me permet de partager cette histoire avec vous (histoire qu'on retrouve aussi en algérie et tunisie sauf erreur de ma par):
Lorsque Moïse envoya les siens peindres les lintos des portes avec du sang, en Egypte, ceux-là ce rendir conte que les bouquet d'Isope qu'il utilisait pour peindre leur demandais trop de temps. Comprennant qu'il ne disposais pas d'asser de temps, Josué ordona qu'on face juste une marque a l'aide de la main sur les linto. Ainsi, au matin, lorsque le peuple égyptien d'écouvrir la mort de tout ces nouveau née, il tremblat d'effroie en découvrant la survie des enfants Hébreux. La superstitions les mena a croir que ces traces de main ensenglanter avais protèger les Hébreux...
Dans le cas de mon Arrière-Grand père, il ne voyais évidament pas en ce symbole une babiole de protection quelquonque, loin de lui la superstition, mais une représentation de plus, un souvenir des miracle qu'oppéra pour nous D.ieu, au même titre que bien des objet d'art qui raconte sa toute puissance.
Apres tout, ce souvenir n'est il pas en soit une bénédiction ?
Cordialement
Il avais un lien avec une petite tradition oral tres en vogue au dans le monde séfarade marocain de cette époque. Je me permet de partager cette histoire avec vous (histoire qu'on retrouve aussi en algérie et tunisie sauf erreur de ma par):
Lorsque Moïse envoya les siens peindres les lintos des portes avec du sang, en Egypte, ceux-là ce rendir conte que les bouquet d'Isope qu'il utilisait pour peindre leur demandais trop de temps. Comprennant qu'il ne disposais pas d'asser de temps, Josué ordona qu'on face juste une marque a l'aide de la main sur les linto. Ainsi, au matin, lorsque le peuple égyptien d'écouvrir la mort de tout ces nouveau née, il tremblat d'effroie en découvrant la survie des enfants Hébreux. La superstitions les mena a croir que ces traces de main ensenglanter avais protèger les Hébreux...
Dans le cas de mon Arrière-Grand père, il ne voyais évidament pas en ce symbole une babiole de protection quelquonque, loin de lui la superstition, mais une représentation de plus, un souvenir des miracle qu'oppéra pour nous D.ieu, au même titre que bien des objet d'art qui raconte sa toute puissance.
Apres tout, ce souvenir n'est il pas en soit une bénédiction ?
Cordialement
J'apporte juste une précision :
La "main de Myriam", de Fatma ou je ne sais de qui, n'est pas plus musulmane que juive. Elle n'a aucun fondement dans l'Islam ni dans aucune religion je pense. C'est une superstition païenne (peut-être arabe ?) qui est totalement contraire a la religion et au monothéïsme. La porter en croyant qu'elle protège, est en Islam une sorte de polythéïsme, d'association (car seul Dieu protège de toute chose).
http://fr.wikipedia.org/wiki/Khmissa
Etant-donné qu'elle ne vient ni de l'Islam ni du Judaïsme, j'avais essayé de chercher une signification autre et j'étais tombée sur un site avec des contes mystique, que ce soit de Juifs ou de Musulmans, mais rien de fondé et reconnu ni chez les uns ni chez les autres.
Shalom
La "main de Myriam", de Fatma ou je ne sais de qui, n'est pas plus musulmane que juive. Elle n'a aucun fondement dans l'Islam ni dans aucune religion je pense. C'est une superstition païenne (peut-être arabe ?) qui est totalement contraire a la religion et au monothéïsme. La porter en croyant qu'elle protège, est en Islam une sorte de polythéïsme, d'association (car seul Dieu protège de toute chose).
http://fr.wikipedia.org/wiki/Khmissa
Etant-donné qu'elle ne vient ni de l'Islam ni du Judaïsme, j'avais essayé de chercher une signification autre et j'étais tombée sur un site avec des contes mystique, que ce soit de Juifs ou de Musulmans, mais rien de fondé et reconnu ni chez les uns ni chez les autres.
Shalom