Parachath Miqets - Pléonasme

Questions sur les Parachioth de la Torah

Modérateurs : RAV hai AMRAM, Rav Dov Roth-Lumbroso, Sarah, Rav Michaël Szmerla, Rav Binyamin Wattenberg, Rav F.Klapisch, Rav Imanouel Mergui, Rabbin Marc Meyer, Jacques Kohn ZAL, Les Rabbanim

Répondre
fureteur
Messages : 123
Enregistré le : 24 nov. 2004, 22:12
Localisation : JERUSALEM

Parachath Miqets - Pléonasme

Message par fureteur » 06 déc. 2004, 09:18

Il est écrit : « Et que le songe ait été doublé (hichanoth) deux fois (pa‘amayim)… (Berèchith 41, 32). Comment comprendre ce pléonasme de hichanoth et de pa‘amayim ?
Haut
Avatar du membre
Jacques Kohn ZAL
Rav
Messages : 2771
Enregistré le : 18 déc. 2003, 17:39
Localisation : Jérusalem

Message par Jacques Kohn ZAL » 06 déc. 2004, 09:28

Selon Ibn Ezra, il n’y a là aucun pléonasme : Les deux rêves de Pharaon ont eu lieu la même nuit. S’ils avaient été seulement les mêmes sans être de la même nuit, nous n’aurions pas su l’imminence de leur réalisation.
Haut
Répondre

Retourner vers « Parasha : Divrei Torah »