parashat vayera : mais était-il donc si vieux !!!
Modérateurs : RAV hai AMRAM, Rav Dov Roth-Lumbroso, Sarah, Rav Michaël Szmerla, Rav Binyamin Wattenberg, Rav F.Klapisch, Rav Imanouel Mergui, Rabbin Marc Meyer, Jacques Kohn ZAL, Les Rabbanim
parashat vayera : mais était-il donc si vieux !!!
Abraham étant mort à 175 ans, il avait, à peine, vécu plus de la moitié de sa vie lorsqu'il enfanta Isaac. Il était donc encore dans la force de l'âge !!
Si tel que certains commentateurs le soutiennent, ce qu'il faut retenir cette naissance exceptionnelle, c'était plutôt le miracle que Sarah tombe enceinte malgré son absence congénitale d'uterus, comment expliquer la phrase de Sarah " Adoni zaken" ? Cet argument semble peu convaincant pour justifier le fait qu'elle ait ri, non ?
Merci d'avance pour votre réponse éclairée
- Rav Binyamin Wattenberg
- Messages : 6569
- Enregistré le : 24 févr. 2011, 19:26
Voyez le verset (Bereshit XVIII,11) Veavraham vesarah zkeinim baïm bayamim... et le Midrash (Bereshit Raba 48,17) qui dit clairement qu'Avraham n'était plus en état d'avoir des enfants (to'hen velo polet).
Sarah devait donc s'imaginer qu'il ne vivrait pas si vieux que ce qu'il a en finale vécu.
D'où le "Adoni zaken".
Avraham ayant été "rajeuni" pour le besoin de la naissance d'Its'hak, il serait resté "jeune" plus de temps que le strict nécessaire, d'où les enfants avec Ketoura (qui, soit dit au passage, n'est PAS Agar au niveau pshat).
Voyez le Midrash (Bereshit Raba 48, 16) qui demande pourquoi était-il nécessaire de dire Veavraham zaken ba bayamim alors qu'il est déjà écrit Veavraham vesarah zkeinim baïm bayamim?
La réponse est qu'étant donné que D... l'avait "rajeuni" il fallait réécrire après une nouvelle fois qu'il avait [re]vieilli...