Devinette de la semaine 11

[Jacques Kohn ZAL]

Dans l’un des rêves de Joseph, ses onze frères viennent se prosterner devant lui (Beréchith 37, 9). Et sa sœur Dina, pourquoi n’a-t-elle pas fait de même ?
(Avertissement : La réponse est quelque peu pourimesque !)
[J. K.]

[ilann cohen]

Avez vous deja vu une belle mere se prosterner devant son gendre?

P.S. : La femme de Yossef est la fille de Dina

[Jacques Kohn ZAL]

Selon le Midrach (Mé‘am loèz, parachath Miqets), Osnath, la femme de Joseph, était la fille de Dina. Celui-ci était par conséquent le gendre de sa sœur.
Mais a-t-on jamais vu une belle-mère s’incliner en direction de son gendre ?
[J. K.]