Devinette de la semaine - Deux lettres fâchées…

[Jacques Kohn ZAL]

Quelles sont les deux lettres hébraïques que l’on ne voit jamais l’une à côté de l’autre dans la Tora ? Pourquoi cette particularité ?

[einna]

Le Guimmel et le Tèt car si on les met côte à côte le mot veut dire Guèt divorce

[kd099]

Je pense que c'est le contraire, non ?

C'est n'est pas parce que guet signifie divorce qu'on ne trouve pas ces lettres cote a cote dans la torah

C'est justement parce qu'on ne les trouve pas cote a cote dans la torah que les rabbanims ont decide d'appeler l'acte de divorce''guet''. Cela semblait en effet ''mat'im''

C'est ce que l'on m'avait dit, en tout cas.
Est-ce exact ou non ?

[Jacques Kohn ZAL]

Il s’agit du guimel et du tèth. Juxtaposées, elles forment le mot guet. Leur absence l’une à côté de l’autre dans la Tora, comme dans le reste du Tanakh, indique que Hachem ne souhaite pas les divorces.
On m’a signalé la même particularité concernant les lettres ‘heth et ‘ayin. On les trouve cependant à côté l’une de l’autre dans I Chroniques 2, 34 et 35.