Halakha sur la responsabilité du vol

[Nizard57]

Bonjour,
Ma question porte sur la responsabilité d'un vol :
Une personne invite un ami chez lui pour une soirée.
Cet ami lui demande s'il peut venir avec une amie à lui.
Son hôte accepte.
Lors de la soirée, cette amie vole quelque chose dans l'appartement de l'hôte (un câble chargeur d'un téléphone portable).
Son ami est-il responsable du vol ? a-t-il une quelque responsabilité dans ce vol ?
Merci et hazak pour le travail.

[Rav Binyamin Wattenberg]

On ne peut pas imposer à l'ami de rembourser le câble volé par son amie voleuse, ce n'est pas comme s'il était venu avec son animal domestique qui aurait causé des dégâts, il s'agit d'une personne qui a ses propres libre-arbitre et responsabilité.

Néanmoins, il est clair que l'ami a fait "un sale coup" au volé en invitant chez lui la voleuse (surtout s'il avait des soupçons la concernant), mais cela ne rend pas passible de paiement.

Si l'ami souhaite malgré tout offrir un nouveau câble à son ami volé, il le peut, et c'est bon pour l'amitié, mais il n'y a pas d'obligation halakhique.