Un si petit boulanger !

Quelques énigmes d'inspiration juive à résoudre...

Modérateurs : Sarah, Rav Michaël Szmerla, Rav Binyamin Wattenberg, Jacques Kohn ZAL, Les Rabbanim

Répondre
Avatar du membre
Jacques Kohn ZAL
Rav
Messages : 2771
Enregistré le : 18 déc. 2003, 17:39
Localisation : Jérusalem

Un si petit boulanger !

Message par Jacques Kohn ZAL » 11 avr. 2006, 09:50

Où le Tanakh mentionne-t-il le plus petit boulanger qui soit ?
Haut
Avatar du membre
Jacques Kohn ZAL
Rav
Messages : 2771
Enregistré le : 18 déc. 2003, 17:39
Localisation : Jérusalem

Message par Jacques Kohn ZAL » 28 avr. 2006, 07:06

Dans Esther 8, 8 : vena‘htom be-taba‘ath ha-mélekh…

Traduction classique : « … et ce qui est scellé du sceau du roi… »

Variante : « … et le boulanger dans la bague du roi… »

(Le mot na‘htom signifie en hébreu : « boulanger »).
Haut
Répondre

Retourner vers « Divers : Devinettes »