Les différentes écritures en hébreu

Vos questions sur la vie judaïque et le judaisme

Modérateurs : RAV hai AMRAM, Rav Dov Roth-Lumbroso, Sarah, Rav Michaël Szmerla, Rav Binyamin Wattenberg, Rav F.Klapisch, Rav Imanouel Mergui, Rabbin Marc Meyer, Jacques Kohn ZAL, Rav Efraim Cremisi, Feinermann, Pr. D. KAMOUN, Les Rabbanim

Répondre
Natty
Messages : 35
Enregistré le : 06 mai 2004, 18:57

Les différentes écritures en hébreu

Message par Natty » 01 juin 2004, 06:21

Shalom,

Je n'ai pas saisi l'utilité de l'écriture "cursive", pourquoi faut-il apprendre comme un "deuxième" alphabet alors que le carré me semble être suffisant ?....

Merci de votre éclairement.

Avatar du membre
Rav Wolff
Rav
Messages : 833
Enregistré le : 29 déc. 2003, 20:33
Localisation : AMSTERDAM

Message par Rav Wolff » 02 juin 2004, 10:49

L'écriture cursive est beaucoup plus simple. Elle est plus fluide et l'instrument d'écriture n'a, en principe, pas besoin de quitter le support d'écriture avant la fin du mot.
Il faut aussi savoir que l'écriture, dite "Aschourith", est réservée aux textes sacrés.

Natty
Messages : 35
Enregistré le : 06 mai 2004, 18:57

Message par Natty » 05 juin 2004, 23:04

Toda Raba.

L'écriture "Aschourith" dites-vous ? Je ne connais pas, quelle est sa spécificité ?
L'écriture telle qu'elle était il y à 3000 ans est-elle encore utilisée de nos jours ?
Et pour finir, l'écriture "cursive" est -elle utilisée ailleurs que dans l'apprentissage de l'hébreu ?

Voilà, encore merci pour votre travail, Shalom !

Avatar du membre
Rabbin Marc Meyer
Rav
Messages : 500
Enregistré le : 25 déc. 2003, 11:36
Localisation : Modiin Ilit

Message par Rabbin Marc Meyer » 08 juin 2004, 18:31

Le "Ketav Aschouri" est celui des 10 paroles sur les 2 Tables de la Loi, ainsi que des 5 livres du Pentateuque. Cette écriture a donc 3316 ans.
C'est encore celle de nos Sifreï Torah d'aujourd'hui.

L'écriture cursive est utilisée partout (avec de petites variantes) aussi bien pour des choses sacrées que non-sacrées, et ce, depuis de nombreux siècles.

Natty
Messages : 35
Enregistré le : 06 mai 2004, 18:57

Message par Natty » 08 juin 2004, 21:49

Ok, merci beaucoup !

Répondre