Midda kenéguèd midda

Questions sur les Parachioth de la Torah

Modérateurs : RAV hai AMRAM, Rav Dov Roth-Lumbroso, Sarah, Rav Michaël Szmerla, Rav Binyamin Wattenberg, Rav F.Klapisch, Rav Imanouel Mergui, Rabbin Marc Meyer, Jacques Kohn ZAL, Les Rabbanim

Répondre
moshework2gs
Messages : 5
Enregistré le : 07 nov. 2006, 12:02

Midda kenéguèd midda

Message par moshework2gs » 07 déc. 2006, 12:12

On m'a pose la question suivante:
Pourquoi Yaakov ne donne de ses nouvelles a ses parents pendant 22 ans ?
Ainsi Yaakov sera puni et restera sans nouvelles de Yossef pendant 22 ans ?
Quelles sont les expilcations sur l'attitude de Yaakov ?
Merci

Avatar du membre
Jacques Kohn ZAL
Rav
Messages : 2771
Enregistré le : 18 déc. 2003, 17:39
Localisation : Jérusalem

Message par Jacques Kohn ZAL » 07 déc. 2006, 13:35

Selon Rachi (ad Berèchith 37, 34), « vingt-deux ans se sont écoulés entre la vente de Joseph et la venue de Jacob en Egypte (Berèchith rabba 84, 20). Il est écrit en effet : « Joseph, âgé de dix-sept ans... » (37, 2), et il en avait trente lorsqu’il a été présenté à Pharaon (41, 46). Il s’est écoulé sept années d’abondance et deux années de famine, soit un total de vingt-deux ans, correspondant aux vingt-deux années pendant lesquelles Jacob n’a pas honoré son père et sa mère (Meguila 17a) : les vingt ans passés chez Laban, plus deux ans sur le chemin du retour, à savoir un an et demi à Soukoth et six mois à Beith-El. C’est ce que Jacob avait dit à Laban : « ces vingt ans que j’ai été (zè li – littéralement “voici pour moi”) dans ta maison » (31, 41), « pour moi » signifiant : elles retomberont sur moi, et j’aurai un jour à subir un même nombre d’années de punition ».

Ce commentaire pourrait paraître superflu : N’importe quel lecteur attentif du texte de la Tora aurait pu parvenir, par le même calcul, au même résultat.

Peut-être la clé de cette glose de Rachi est-elle la suivante : Il est de règle que si un enfant reçoit des ordres contradictoires de ses deux parents, il doit obéir à son père et non à sa mère (Qiddouchin 31a). Or, Jacob en se rendant chez Laban, a obéi à Rébecca, sa mère, et non à Isaac, son père. S’il avait obéi à celui-ci, il n’aurait pas eu à s’enfuir de chez ses parents et à en rester séparé vingt-deux ans durant. On peut donc énoncer que la durée de sa séparation d’avec Joseph a été une application de midda kenéguèd midda, à la fois dans sa nature et dans sa durée.

moshework2gs
Messages : 5
Enregistré le : 07 nov. 2006, 12:02

Mida Kenegued Mida

Message par moshework2gs » 17 déc. 2006, 14:28

Le Maharsha pose la question suivante dans Megila 16a.
Comment Yaakov aurait put etre puni alors qu'il accomplissait l'ordre de ses parents de partir a Padan Aram ?
De repondre, Rivka aurait envoye Debora chez Laban apres 14 ans disant a Yaakov qu'il pouvait rentrer, vu qu'Esav s'etait "refroidi". Yaakov a decide de rester.

La question maintenant est de comprendre les raisons de Yaakov de rester, qu'en pensez-vous ?

Merci

Répondre