Reôuel et/ou Yithro ?

Questions sur les Parachioth de la Torah

Modérateurs : RAV hai AMRAM, Rav Dov Roth-Lumbroso, Sarah, Rav Michaël Szmerla, Rav Binyamin Wattenberg, Rav F.Klapisch, Rav Imanouel Mergui, Rabbin Marc Meyer, Jacques Kohn ZAL, Les Rabbanim

Répondre
haya
Messages : 12
Enregistré le : 13 avr. 2004, 17:11

Reôuel et/ou Yithro ?

Message par haya » 26 déc. 2006, 11:59

Kvod harav,

Pourriez-vous m'expliquer la différence entre Reôuel (cité dans chap 2, verset 18 de chemot), "Elles retournèrent chez Reôuel leur père (les filles du prêtre de Madian)" et Yithro, beau-père de Moise et père de Tsiporah ?
Est-ce un surnom donné à Yithro ?

Merci de vos explications.

Haya

Avatar du membre
Jacques Kohn ZAL
Rav
Messages : 2771
Enregistré le : 18 déc. 2003, 17:39
Localisation : Jérusalem

Message par Jacques Kohn ZAL » 26 déc. 2006, 12:59

S’appelait-il vraiment « Re‘ouél », se demande le Sifri ad Beha’alotekha ? N’était-il pas ‘Hovav fils de Re‘ouél ? Nous apprenons d’ici que les jeunes enfants appellent leur grand-père « papa ».

Répondre