Devinette parachath ‘Hayyei Sara

Quelques énigmes d'inspiration juive à résoudre...

Modérateurs : Sarah, Rav Michaël Szmerla, Rav Binyamin Wattenberg, Jacques Kohn ZAL, Les Rabbanim

Répondre
Avatar du membre
Jacques Kohn ZAL
Rav
Messages : 2771
Enregistré le : 18 déc. 2003, 17:39
Localisation : Jérusalem

Devinette parachath ‘Hayyei Sara

Message par Jacques Kohn ZAL » 14 nov. 2011, 14:29

Abraham a reçu dans Wayèra une bénédiction presque identique à celle donnée à Rébecca dans ‘Hayyei Sara. Laquelle ? Et quelle en est la différence ?

Avatar du membre
Jacques Kohn ZAL
Rav
Messages : 2771
Enregistré le : 18 déc. 2003, 17:39
Localisation : Jérusalem

Message par Jacques Kohn ZAL » 21 nov. 2011, 10:35

Abraham a reçu la bénédiction : וירש זרעך את שער אויביו (Berèchith 22, 17), et Rébecca : ויירש זרעך את שער שונאיו (Berèchith 24, 60).

La différence entre אויב et שונא, explique Malbim (ad Tehilim 89, 23), est que la haine du premier est apparente et agressive, tandis que celle du second est intérieure et feutrée.

Répondre