Parachath Wayigach - Une question inutile !
Modérateurs : RAV hai AMRAM, Rav Dov Roth-Lumbroso, Sarah, Rav Michaël Szmerla, Rav Binyamin Wattenberg, Rav F.Klapisch, Rav Imanouel Mergui, Rabbin Marc Meyer, Jacques Kohn ZAL, Les Rabbanim
Parachath Wayigach - Une question inutile !
Dans sa plaidoirie pour la défense de Benjamin, Juda déclare à Joseph : « Mon maître a interrogé ses serviteurs, en disant : “Avez-vous un père ou un frère ?” » (Berèchith 44, 19). Quel argument voulait-il faire valoir par ce rappel ?
-
Jacques Kohn ZAL
- Rav
- Messages : 2771
- Enregistré le : 18 déc. 2003, 17:39
- Localisation : Jérusalem
Il était reproché à Benjamin d’avoir volé une coupe d’argent dotée de vertus magiques. Juda a ainsi voulu dire à Joseph :
« Même si ton accusation contre Benjamin était fondée, je ne comprends pas que tu veuilles attacher une telle importance à cette coupe. Elle est pourtant des plus ordinaires. »
Ce à quoi Joseph lui rétorqua : « Cette coupe a des pouvoirs surnaturels, car elle me permet de sonder le passé tout comme le futur. En s’en emparant, Benjamin a commis un délit très grave, passible d’asservissement comme esclave. »
« Cela n’est pas exact, répliqua Juda ! Cette coupe est tout à fait ordinaire et ne possède aucun pouvoir magique. Car si elle était dotée des pouvoirs surnaturels que tu lui attribues, pourquoi a-t-il fallu que tu nous demandes si nous avons un père ou un frère ? Il aurait suffi que tu la consultes ! »
(D’après les Si‘hoth ‘habad).
« Même si ton accusation contre Benjamin était fondée, je ne comprends pas que tu veuilles attacher une telle importance à cette coupe. Elle est pourtant des plus ordinaires. »
Ce à quoi Joseph lui rétorqua : « Cette coupe a des pouvoirs surnaturels, car elle me permet de sonder le passé tout comme le futur. En s’en emparant, Benjamin a commis un délit très grave, passible d’asservissement comme esclave. »
« Cela n’est pas exact, répliqua Juda ! Cette coupe est tout à fait ordinaire et ne possède aucun pouvoir magique. Car si elle était dotée des pouvoirs surnaturels que tu lui attribues, pourquoi a-t-il fallu que tu nous demandes si nous avons un père ou un frère ? Il aurait suffi que tu la consultes ! »
(D’après les Si‘hoth ‘habad).