Midrach : tirer l'oreille d'un chien endormi

Questions sur les Parachioth de la Torah

Modérateurs : RAV hai AMRAM, Rav Dov Roth-Lumbroso, Sarah, Rav Michaël Szmerla, Rav Binyamin Wattenberg, Rav F.Klapisch, Rav Imanouel Mergui, Rabbin Marc Meyer, Jacques Kohn ZAL, Les Rabbanim

Répondre
kohelet
Messages : 164
Enregistré le : 18 mars 2004, 22:50

Midrach : tirer l'oreille d'un chien endormi

Message par kohelet » 13 sept. 2009, 14:29

Bonjour,

Pourriez-vous me citer la référence d'un Midrash rapportant à peu près ceci : "Un homme en chemin avisa un chien endormi. Il s’en approcha et lui tira l’oreille. Le chien s'éveilla alors et le mordit. "

Est-il cité par Rachi quelque part dans le 'Houmach ? Il me semble que oui, mais je ne parviens pas à retrouver où.

Merci

Avatar du membre
Jacques Kohn ZAL
Rav
Messages : 2771
Enregistré le : 18 déc. 2003, 17:39
Localisation : Jérusalem

Message par Jacques Kohn ZAL » 13 sept. 2009, 15:02

Il pourrait s’agir d’un verset des Proverbes (26, 17) : « Il saisit un chien par les oreilles, celui qui, en passant, s’emporte pour une dispute qui n’est pas la sienne. »

Ce verset est appliqué dans le Midrach Berèchith rabba (75, 3) à Jacob qui a éveillé son frère Esaü en lui envoyant un message (Berèchith 32, 4) alors que celui-ci ne lui demandait rien.

Répondre