Auteur Or Letsion

Vos questions sur la vie judaïque et le judaisme

Modérateurs : RAV hai AMRAM, Rav Dov Roth-Lumbroso, Sarah, Rav Michaël Szmerla, Rav Binyamin Wattenberg, Rav F.Klapisch, Rav Imanouel Mergui, Rabbin Marc Meyer, Jacques Kohn ZAL, Rav Efraim Cremisi, Feinermann, Pr. D. KAMOUN, Les Rabbanim

Répondre
Davvy
Messages : 12
Enregistré le : 26 févr. 2019, 21:07

Auteur Or Letsion

Message par Davvy » 08 avr. 2019, 13:15

Bonjour.

Je reprend un autre discussion.
Rav Binyamin Wattenberg a écrit :Et il y a encore rav BenTsion Aba Shaoul dans Or Letsion (II, §VI, 13) [malgré que ROY dise qu'il ne faut pas se baser sur ce livre, Or Letsion 'helek beth, car les psakim y sont incertains, ce ne serait pas le rav qui l'aurait rédigé lui-même mais des élèves qui n'auraient pas toujours bien compris son intention].
Aurions-nous une réelle version quand a qui a écrit ces autres חלקים ?

Le ד est sorti récemment, non ?

Merci.

Avatar du membre
Rav Binyamin Wattenberg
Messages : 6569
Enregistré le : 24 févr. 2011, 19:26

Message par Rav Binyamin Wattenberg » 02 mai 2019, 04:14

Aurions-nous une réelle version quand a qui a écrit ces autres חלקים ?

Le ד est sorti récemment, non ?
Non, pas vraiment d'indication disponible sur l'identité des auteurs, mais globalement voici ce qui est assez clair:

-le Rav lui-même n'a pas écrit ces livres, ce sont ses élèves.
-le Rav a passé en revue le tome 1 et l'a "validé"
-pour le tome 2, c'est moins clair, je crois que le Rav était déjà en mauvaise santé et il n'aurait pas pu bien vérifier ce qui y est dit. Les élèves auraient éventuellement mal retranscrit certaines idées...
-pour le 3 et le 4, ils ont été publiés post-mortem, je pense que personne ne dira que le rav les a vérifiés convenablement.

Conclusion, le tome 1 est fiable.
Les autres, 2, 3 et 4, ils le seraient moins.
ça ne veut pas dire qu'ils n'ont aucun intérêt, ça veut juste dire qu'ils pourraient contenir des détails qui ne reflètent pas la pensée du Rav à qui ils sont attribués.

Répondre