Du pain et des pâtes
Modérateurs : RAV hai AMRAM, Rav Dov Roth-Lumbroso, Sarah, Rav Michaël Szmerla, Rav Binyamin Wattenberg, Rav Imanouel Mergui, Rav Poultorak, Les Rabbanim
Du pain et des pâtes
- Rav Binyamin Wattenberg
- Messages : 6569
- Enregistré le : 24 févr. 2011, 19:26
Question étrange.Est-il fait mention dans 'hazal que celui qui mangerait du pain avec des pâtes serait "tipesh" ?
Avec des pâtes, dites-vous? ça ne me dit rien.
Qui vous a dit ça ? Un plaisantin et vous l’avez cru ? (Non, je suppose, si vous posez la question ici.)
Etait-ce des pâtes Lustucru ?
L'eusses-tu cru qu'il aurait enchaîné avec d'autres prédications culinaires.
Et pourquoi serait-il Tipesh, si c’est tout ce dont il dispose ?
Pourriez-vous donner le contexte supposé afin de permettre peut-être de retrouver la source ?
- Rav Binyamin Wattenberg
- Messages : 6569
- Enregistré le : 24 févr. 2011, 19:26
En mélangeant "Nahama" et "Dayssa" -qui serait devenu "pâtes".
(Ou bien ça serait la traduction du pain qui se dit "Pat": Al Tikré "Pat" éla "pâtes".)
Bon en tout cas ça ressemble assez.
ça me paraissait farfelu car on ne parle pas trop de pâtes, mais vu comme ça, ça passe.
Mais attendons la réponse de Sat1, voir si ça lui convient.